Viktig info (avtal med parkeringsservice)

Vi har tecknat avtal med Parkeringsservice Svenska AB som börjar gälla måndag 3/10. Dom kommer även då sätta upp skyltar med info.

Avtalet innebär att Parkeringsservice Svenska AB kommer ta hand om vår parkering och se till att våra interna parkeringsregler efterföljs.

Dom har rätt att bötfälla bilar som inte följer våra parkeringsregler.

 

Det vi i Styrelsen noterats hittills och som är extra viktigt att ni tänker på från och med 3/10 för att slippa böter:

• P-skiva gäller för gästparkeringen
• Man får endast parkera sin bil på en plats man hyr. Man får inte stå på en plats som är tillfälligt ledig om du inte betalar för platsen.
• Avlastningszonen utanför portarna får man endast stå vid tillfällig avlastning, inte en längre period.  

 

Återkom om ni har frågor/funderingar.

 

For english:

Hey!

We have signed an agreement with Parkeringsservice Svenska AB which comes into effect on Monday 3/10. They will also then put up signs with information.

The agreement means that Parkeringsservice Svenska AB will take care of our parking and ensure that our internal parking rules are followed.

They have the right to fine cars that do not follow our parking rules.

 

What we in the Board have noted so far and which are especially important for you to think about from 3/10 to avoid fines:

- P-plate applies to guest parking

- You may only park your car in a place you rent. You may not stand in a place that is temporarily free if you are not renting it.

- The unloading zone outside the gates may only be used for temporary unloading, not for a longer period.

 

Come back if you have questions/concerns.

 

Med vänlig hälsning

BRF SKOGSVIOLEN I SÖDERTÄLJE